Automatic Translations of Your e-Learnings in FLOWSPARKS
Are you just starting to create digital learning content or are you a seasoned professional? In any case you need to think about rolling out your course to your target audience. If you are using an authoring tool that is not integrated into your Learning Management System (LMS) or HR system, it means you must integrate your content on the platform your users have access to. Read this blog and find out how.
Manage e-learning translations from start to finish in one tool
FLOWSPARKS makes translating your content into the Content Manager easier thanks to its integration with DeepL.
FLOWSPARKS increases it ways to translate fields in the Content Manager.
It already allowed for:
- Manual translations by switching the languages in the forms.
- Export for translations to Excel to manually translate
- Export for translations to XLIFF (XML) for automatic translation by a translation agency.
- FLOWSPARKS uses DeepL API (and NOT the free DeepL translator you will probably know) because it can translate more broadly and has more features.
Accelerate the translation process while saving money
Thanks to this new feature, you no longer need to spend time and money on external translators. No more switching between different tabs: translate your e-learnings in just a few clicks.
A new option is to use the automatic translation services so that the authors can propose an initial translation which you can then modify according to your wishes.
How does it work?
When FLOWSPARKS automatically translates content, XML files are passed to the DeepL services via the DeepL API integration. After this, the DeepL services translate the texts in these XML flies and send them back to FLOWSPARKS. In the final stage, FLOWSPARKS places the translated texts in the appropriate fields in FLOWSPARKS.
How could you enable automatic translations?
You will need to create a DeepL API account (Free or Pro). Once created, FLOWSPARKS will configure this for you and you’re good to go.
Ready to start using this automatic translation feature?
Request a demo and we will gladly show you some examples!
.avif)
Are you looking to scale up your digital training efforts
inside your organization?
Schedule a demo and discover how FLOWSPARKS helps create and deliver engaging e-Learning experiences backed by strong instructional design principles in multiple languages without a hassle.
More interesting reads

.avif)
Everything you need to know about online education software in 2025

.avif)
Your guide to AI in training - 12 AI training platforms, tips and smarter choices

.avif)
Personalized learning platforms: Why they matter + Top 10 picks
Discover why one-size-fits-all training no longer works—and how personalized learning platforms are changing the game. In this blog, we explore the power of personalized learning, compare the top personalized learning platforms and show you how to create tailored, engaging training experiences with FLOWSPARKS. Whether you're just starting or upgrading your L&D strategy, this article will help you make smarter, more impactful choices.